ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )
98
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )
بغداد اقامت كرد . خليفه بر حسب قرارى كه ميان آنان گذارده شده بود براى سلطان محمود مبالغى پول فرستاد و اسب و اسلحه و غيره هديه داد . علت رفتن سلطان محمود از بغداد اين بود كه در آنجا بيمار شد و پزشكان دورى از بغداد را به او توصيه كردند . او نيز عازم همدان گرديد و وقتى به آنجا رسيد تندرستى خود را بازيافت . جنگ اتابك طغتگين و فرنگيان در شام در اين سال ، فرنگيان و پادشاهان و پيشوايان روحانى آنان گرد هم آمدند و به سوى نواحى دمشق روانه شدند . اين عده در مرغزار « صفر » ، نزديك قريهاى كه « سقحبا » خوانده مىشد ، فرود آمدند . مسلمانان از ديدن آنان مرعوب شدند و به وحشت افتادند . در نتيجه ، اتابك طغتگين ، فرمانرواى دمشق به اميران تركمان كه در ديار بكر و نقاط ديگر اقامت داشتند ، نامههائى نوشت و آنان را براى پيكار فرا خواند . طغتگين ، خود از دمشق براى مقابله با فرنگيان رفته و پسر خود ، تاج الملوك بورى ، را در دمشق بجاى خود گذارده بود . وقتى امرائى كه طغتگين دعوت كرده بود به دمشق رسيدند ، تاج الملوك از آنان به بهترين وجهى پذيرائى و مهمانى كرد و آنان را به نزد پدر خود فرستاد . اين عده در اطراف طغتگين گرد آمدند و او در اواخر ذى الحجه با نيروئى كه فراهم آورده بود به پيكار با فرنگيان دست زد . كار پيكار بالا گرفت و در بحبوحهء جنگ طغتگين از اسب